Wofür steht Palais Campofranco? Unser Ziel ist es je nach Anlass für Jedermann ein toller Gastgeber zu sein. Egal ob für einen Geschäftsmann, eine gesellige Runde mit Kumpels und Freunden oder für einen romantischen Abend zu zweit. Palais Campofranco stands for? Our goal is to be a great host for any occasion and for all types of clients, be it business people, social gatherings amongst friends or a romantic evening for two. Cosa rappresenta Palais Campofranco? Il nostro obiettivo è quello di diventare nella ristorazione un punto di riferimento per tutti e per diverse occasioni. Che sia per un incontro d’affari, un ritrovo tra amici o una serata romantica a due. Dank seiner Modularität bietet rail die Freiheit die Umgebung vielseitig zu gestalten und neu zu erschaffen. Thanks to its modularity, rail offers people the freedom of creating and recreating their environment. rail è estremamente confortevole in quanto seduta imbottita dallo schienale con diverse altezze e moduli per esigenze differenti. rossin liebt Sonderwünsche wie die Bar Theke mit der eleganten Capitonné-Polsterung. rossin loves special requests as the bar counter with the elegant capitonné upholstery. rossin ama le richieste speciali come il banco bar con l’elegante rivestimento capitonné. deco ist ein Schmuckstück für jedes Ambiente, egal, ob Privatwohnung, Beherbergungsbetrieb oder öffentliche Einrichtung. deco is a piece of jewellery for every ambience, regardless if private apartment, hotel or public institution. deco è un gioiello per ogni ambiente, sia appartamento privato, che albergo o struttura pubblica. rail by Archirivolto - Ästhetik und Funktionalität präsentieren sich im optimalen Gleichgewicht. Aesthetics and functionality present themselves in optimal balance. Estetica e funzionalità in equilibrio ottimale. new nuovo neu What were the main reasons you decided to cooperate with rossin in the end? The mix of design, quality and the quick and hassle-free implementation of bespoke requests were decisive for us. The price-quality ratio is also spot on. How would you describe, what visitors can expect from the Palais Campofranco? First and foremost, a great overall concept that should arouse everyone’s curiosity. In addition to the main building, which houses the new restaurant, we also have a huge outdoor area with lounge furniture overlooking Bolzano. The building complex also houses a restored pagoda which offers a great ambience with its smoky flair. Having travelled the world and having participated in countless international events, I have been exposed to tons of ideas over time. Cosa vi ha fatto decidere per rossin? Il mix di design, la qualità e la veloce realizzazione di richieste speciali sono stati decisivi per noi. Anche il rapporto qualità-prezzo è stato vantaggioso. Cosa devono aspettarsi i visitatori del Palais Campofranco? Prima di tutto, un concept innovativo che dovrebbe suscitare la curiosità di tutti. Oltre all’edificio principale, che ospita il nuovo ristorante, abbiamo anche un enorme spazio esterno arredato con mobili lounge sopra i tetti di Bolzano. Inoltre, c’è una pagoda restaurata nel complesso dell’edificio di grande atmosfera con il suo smocky flair. Dato che ho viaggiato molto per il mondo e sono stato presente a innumerevoli eventi internazionali, nel corso degli anni ho raccolto molte idee e ispirazioni diverse. Photos: © Jürgen Eheim 24 25
RkJQdWJsaXNoZXIy Mjc1MzM=